El tiempo vuela, 2015 ha pasado sin que nos demos cuenta. Cada vez que me levanto aquí para entregar los premios por 5, 10 y 15 años de servicio a los trabajadores seniors, que han estado juntos y han caminado a través de tanto tiempo sin importar la situación de Jusha, me siento mucho más presionado. ¡Han pasado muchos años de esfuerzo! Solo en 5 años, Jusha se transformó de una empresa comercial a una empresa global de alta tecnología, incluyendo I+D, producción y venta. Durante muchos días y noches, nuestros equipos pasaron creando uno y otro milagro. Gracias por su sacrificio y esfuerzo durante los últimos 5 años.
Cada vez que me paro aquí, siempre me pregunto, ¿cuánto tiempo puede vivir Jusha? Con la expansión de la escala de la empresa, el aumento del número de empleados, la competencia más intensa en el mercado y el freno en el PIB chino, tenemos muchas ansiedades y presiones. ¿Cómo puede Jusha lograr un segundo alzamiento? Cuando veo que en nuestra gerencia sénior aparecen canas, me hablo a mí mismo en el corazón; nuestra gerencia sénior ha entrado en la mediana edad desde la juventud. Pero la generación joven de Jusha se está convirtiendo en el núcleo; están entrando en el centro del escenario, recibiendo una prueba mayor del tiempo. Ellos son el núcleo del futuro.
Podemos encontrar que algunos viejos amigos han sido invitados aquí nuevamente. ¿Por qué siempre invito a estos expertos y amigos a nuestras actividades de fin de año? Porque son los mejores testigos del crecimiento de Jusha. Desde decenas a cientos de empleados, han seguido observando y ayudándonos. Gracias por la compañía de estos viejos amigos, no solo son clientes, también son el apoyo más firme durante el crecimiento de Jusha. Nunca nos abandonaron bajo ninguna condición. Mi agradecimiento sincero nuevamente por su ayuda y cuidado a largo plazo.
Tuvimos un tiempo difícil en 2015. La competencia es extremadamente intensa en el mercado de visualización médica, una gran cantidad de competidores se abalanzaron en el mercado, la popularización de los nuevos modelos no fue como se esperaba. Abandonamos ser el distribuidor de productos de control de infecciones importados, lo que llevó a la reagrupación del equipo de ventas de productos de control de infecciones, la pérdida de decenas de millones de negocios y la reducción significativa de las ganancias del negocio de cámaras y películas. Pero navegamos contra la corriente y encontramos un nuevo camino; nos atrevimos a desafiar la marca más famosa en los países desarrollados de Europa. Entramos en el Grupo de Hospitales de Nottingham, el hospital con la mayor escala en Europa (los clientes extranjeros nos miraron con una vista inusual y nos felicitaron. Nunca pensaron que un producto fabricado en China podría entrar en los hospitales de clase superior de Europa). En el futuro, nuestros productos de control de infecciones se mostrarán en la escena internacional, uniéndose a la competencia internacional. ¡Vamos a hacer todo lo posible; proporcionar la mayor conveniencia posible para los médicos mediante los últimos medios tecnológicos, aliviando así a los pacientes del dolor en la medida de lo posible! Deberíamos tener una gran ambición; debemos decirnos a nosotros mismos, al enfrentarnos a obstáculos, debemos calentarnos y inspirarnos mutuamente, avanzando con la confianza de ganar con certeza. Todos tenemos una cara de tonto y una mente evasiva cuando marchamos por un camino lleno de espinas, pero no tendremos miedo, nos mantendremos unidos y marcharemos mientras seamos un equipo. Incluso en las noches más oscuras y de lluvia, whatever kind of hard situations ahead, siempre que nos juntemos, gritemos, ¡¡¡adelante!!! Luego nos lanzaremos hacia adelante! La fuerza del grupo es inmensa; puede alejar el miedo al peligro y al fracaso. Puedes caminar solo rápidamente, pero no demasiado tiempo sin un grupo!
¡2016 será un año mucho más difícil. ¡Debemos aferrarnos, recordarnos mantenernos firmes! Los éxitos todos caminaron hacia el éxito en tal recordatorio. El tiempo antes del éxito es la oscuridad antes del amanecer. Pero la oscuridad da a los exploradores ojos brillantes, por los cuales sentimos la luz del éxito y caminamos firmemente. Estaremos en el escenario de la historia y anunciarle a la gente, ‘somos los mejores!’ ¡Haremos saber a las industrias de todo el mundo, una empresa de China, una empresa con sede en Nanjing está emergiendo, como el amanecer! No solo lideraremos la industria médica china, sino que también iluminaremos la esperanza de los pacientes de todo el mundo. Sin importar si vienen de Europa, América, África o Asia, ¡ellos se beneficiarán de los productos de Jusha, de nuestro servicio y tecnología!
Sugiero que en la llegada de la Navidad, ¡brindemos por nuestros sueños, por el sueño de Jusha!
